Ambos mapuches, quienes declararon con DNI y a cara descubierta, aseguraron haber visto a Maldonado en la comunidad Pu Lof en Resistencia-Cushamen, el mismo día que la fuerza reprimió la manifestación.
Una de las testigos, una mujer mapuche, aseguró que mantuvo un diálogo con Maldonado ese mismo día (1 de agosto) y ante la consulta del juez acerca de cómo reconoció al artesano, respondió que gracias a la circulación de imágenes del joven tras su desaparición.
El otro testigo, un hombre mapuche, dice que observó como la Gendarmería subió a Maldonado dentro de una camioneta y lo llevó en dirección hacia Esquel, donde esta fuerza tiene su destacamento.