Fue enviada a una persona ajena al proceso de autopsia que se iniciaba y subida a las redes sociales, con inmediata repercusión, sobre todo en los familiares de Maldonado.
El pedido para que se abra la causa fue formulado por el juez Gustavo Lleral, quien lleva adelante la investigación por la desaparición y posterior hallazgo del cuerpo del joven artesano, que fue visto por última vez con vida el primero de agosto pasado en una comunidad mapuche en Cushamen, noroeste de Chubut.
La fotografía muestra al cuerpo visiblemente deteriorado posiblemente por la cantidad de días que estuvo sumergido en el agua y tomada en la morgue de Esquel, lo cual reduce la investigación a no más de cinco personas que estaban en el recinto, entre ellas el juez y un ayudante.